中国总理朱容基开始对俄罗斯为期四天的国事访问

1999-02-23
电邮
评论
Share
打印
中国总理朱容基开始对俄罗斯为期四天的国事访问} & > < & /mandarin/ui/ssi/navbar.mas & > 中国总理朱容基开始对俄罗斯为期四天的国事访问

MC: 中 国 总 理 朱 容 基 星 期 三 抵 达莫 斯 科 ,开 始 他 对 俄 罗 斯 为 期 四 天 的 国 事 访 问 。下 面 请 听 自 由 亚 洲 电 台 记 者 希 望, 就 此 所 作 的 综 述 。 VOICE: 朱 容 基 总 理 这 次 访 问 俄 罗 斯 , 主 要 期 望 达 到 的 目 的, 是 进 一 步 巩 固 两国 的 政 治 关 系 ,并扭 转 去 年 以 来 双 边 贸 易 额 大 幅 度 下 降 的 局 面 。 朱 容 基 总 理 在 俄 罗 斯逗 留 期 间 , 将 会 见 俄 罗 斯 总 统 叶 利 钦 , 和 总 理 普 利 马科夫 , 并 就 如 何 扩 大 发 展 双 边 贸 易 和 经 济 合 作 关 系 进 行 广 泛 的 交 谈 。中 俄 双 方 领 导 人 还 将 签 定 包 括 商 业 合 作 、 知 识 产 权、 以 及 石 油 天 然 气 运 输 管 道 等 在 内 的 十 五 项 协 议 。 朱 容 基 总 理 在 莫 斯 科 期 间 , 要 谈 论 的 具 体 经 济 合 作 项 目还 包 括 , 如 何 将 俄 罗 斯 的 天 然 气 资 源 运 输 到 中 国 , 以 及 俄 罗 斯 将 在 中 国 建 造 的 核 发 电 站 工 程。 另 外 ,双 方 还 在 考 虑 是 否 在 俄 罗 斯的 伊 尔 库 茨 克 建 造 电 力 运 输 线 , 以 向 中 国 出 口 电 能 。中 国 方 面 对 开 发 俄 罗 斯 的 森 林 资 源 也 颇 有 兴 趣 。 据 俄 罗 斯副 总 理 马 斯 柳 科 夫最 近 表 示 ,在 朱 容 基 总 理 访 俄 期 间 ,俄 罗 斯 领 导 人 将 尽 力 促 使 中 国 购 买 更 多 的 俄 制 武 器 和 民 用 核 技 术 设 备 。 他 还 说 , 俄 罗 斯 还 希 望 与 中 国 合 资制 造 浓 缩 铀 和 加 工 用 过 的 核 燃 料 。 自 九 十 年 代 开 始 以 来 , 中 国 和 俄 罗 斯 两 国 的 政 治 关 系 一 直 在 稳 步 发 展 , 但 两 国 间 的 贸 易 最 近 一 年 期 间 却 出 现 了 停 滞 不 前的 现 象 。 北 京 和 莫 斯 科 曾 表 示 两 国 将 力 图 在 2000年 之 际 , 使 双 边 贸 易 额 达 到 两 百 亿 美 元。然 而 , 中 国 海 关 数 据 则 显 示,中俄 两 国 去 年 的 总 贸 易 额 仅 为 54 亿美 元左 右 ,比 前 一 年 下 降 百 分 之 十 点 五。 另 外 , 有 关 数 据还显 示 , 中 国公 司在 俄 罗 斯的 总 投 资 额 还 不 到 一 千 万 美 元 , 而 俄 罗 斯企业 在 中 国 的投 资 总 额 也 只 是 大 约 一 千 五 百 万 美 元 。 其 原因主 要 归 咎于俄 罗 斯 的金 融 危 机 。 北 京 和 莫 斯 科 称 两 国 间 的 政 治 关 系为 “ 战 略 伙 伴 关 系 ”, 并期 望 以 此 制 衡 美 国在 国 际 上的 影 响 力 。 以 上 是 自 由 亚 洲 电 台 记 者 希 望 的综 述 。

评论 (0)
Share

Edge及Safari用户可直接点击收听
其他浏览器用户请点此下载播放插件

完整网站